الاجتماع الثامن للّجنة التوجيهية لبرنامج المجموعة الاستشارية
المعني بآسيا الوسطى والقوقاز

اجتماع اللجنة التوجيهية أثناء انعقاده. من اليسار إلى اليمين: الدكتور يورجن فوغيل، رئيس اللجنة التنفيذية للبرامج، البنك الدولي؛ والدكتور رين وانغ، معاون مدير عام IRRI (للبحوث)، ممثل الدكتور رونالد كانتريل، مساعد رئيس اللجنة التنفيذية للبرامج؛ والأستاذ الدكتور عادل البلتاجي، مدير عام إيكاردا، ورئيس فريق لجنة مديري المراكز لتنفيذ المهام في CAC؛ والدكتور هانز جينكل، رئيس جامعة الأمم المتحدة، طوكيو اليابان؛ والأكاديمي بوبو سانغينوف، الرئيس السابق للأكاديمية الطاجيكية للعلوم الزراعية؛ والأستاذ الدكتور مجدي مدكور، مساعد المدير العام (للتعاون الدولي)، إيكاردا.

انعقد الاجتماع الثامن للجنة التوجيهية للبرنامج البيئي-الإقليمي للمجموعة الاستشارية في منطقة آسيا الوسطى والقوقاز (CAC) في إيكاردا خلال الفترة 2-3 أيار/مايو 2005. وشارك في الاجتماع ما يربو على 50 عالماً من بلدان CAC الثمانية التي تمثل أرمينيا، وأذربيجان، وجورجيا، وكازاخستان، وقرغيزستان، وطاجكستان، وتركمانستان، وأوزبكستان، وكذلك من تسعة مراكز تابعة للمجموعة الاستشارية ومركزين دوليين لاينتميان إلى المجموعة. كما شارك فيه الدكتور جوف هاوتن، السكرتير التنفيذي للاتحاد العالمي لتنوع المحاصيل (GCDT) من منظمة الأغذية والزراعة.

ومرحباً بالمشاركين قال الأستاذ الدكتور عادل البلتاجي، مدير عام إيكاردا ورئيس لجنة مديري المراكز لتنفيذ المهام في آسيا الوسطى والقوقاز: "إنه حقاً لمصدر إلهام لنا بأن نرى أغلبية رؤساء NARS حاضرين بيننا" وأضاف إن الاجتماع كان تاريخياً بحق، وتوافق مع الذكرى السنوية العاشرة للمشاركة الكاملة لإيكاردا مع NARS في منطقة آسيا الوسطى والقوقاز. وأشاد بكافة الأفراد والمؤسسات التي لعبت دوراً محورياً في تمكين البرنامج من أخذ شكله الراهن. وقد أحرز برنامج المجموعة الاستشارية إنجازات هائلة، إذ أضحى دور البحوث الزراعية يحظى بالأولوية. وأضاف: "يسرنا أن نرى الحكومات الوطنية في المنطقة تولي اهتماماً مطّرداً في البحوث الزراعية لتحقيق التنمية."

المشاركون في الاجتماع الثامن للجنة التوجيهية لبرنامج المجموعة الاستشارية في آسيا الوسطى والقوقاز التي انعقدت في إيكاردا بحلب، سورية خلال يومي 2-3 أيار/مايو 2005. ويظهر في الصورة الأستاذ الدكتور عادل البلتاجي، مدير عام إيكاردا؛ والدكتور هانز جينكل، رئيس جامعة الأمم المتحدة، طوكيو اليابان؛ والدكتور جوف هاوتن، السكرتير التنفيذي، الفريق العالمي لتنوع المحاصيل؛ والدكتور رين وانغ، معاون المدير العام (للبحوث)، IRRI؛ والأكاديمي بوبو سانغينوف، الرئيس السابق للأكاديمية الطاجيكية للعلوم الزراعية؛ والدكتور توماس لومبكين، مدير عام المركز العالمي للخضار؛ والدكتور محمد عطار، مدير عام المركز الدولي للزراعات الملحية؛ وممثلون عن NARS ومراكز المجموعة الاستشارية بما فيها إيكاردا.

وقال الأستاذ الدكتور البلتاجي أن مراكز المجموعة الاستشارية قررت مواصلة العمل يداً بيد لدعم البرنامج المتواصل لتنمية مؤسسات البحوث الزراعية في منطقة آسيا الوسطى والقوقاز. وأشار إلى أنه نتيجة التغيرات العالمية المتواصلة، يتعين على ائتلاف المجموعة الاستشارية مواكبة هذه التغيرات من خلال علاقات تعاون فاعلة وشراكات مبتكرة. وقال: "من خلال توسيع الشراكات واعتماد نهج البرامج في البحوث، سيكون بمقدور مراكز المجموعة الاستشارية الاستجابة للتغيرات التي تظهر في المحيط الخارجي." كما قال أنه يجب تعديل أولويات برنامج المجموعة الاستشارية الخاص بآسيا الوسطى والقوقاز ضمن إطار أولويات جديدة يحددها المجلس العلمي على نطاق المنظومة.

هذا وشكر مجتمع الجهات المانحة و NARS على دعمها المتواصل للبرنامج.

المشاركون في اجتماع التخطيط لـ SIDA-CAC حول حفظ المصادر الوراثية الذي انعقد في إيكاردا بحلب يوم 4 أيار/مايو .2005 ويظهر في الصورة الدكتور كارل غوستاف ثورنستورم والسيد بيتر هيرثيليوس من الوكالة السويدية للتنمية الدولية؛ والدكتور جوف هاوتن، من الفريق العالمي لتنوع المحاصيل؛ وممثلون عن NARS في آسيا الوسطى والقوقاز وGCDT ومشاركون من إيكاردا.

من جهته، رحب الأستاذ الدكتور مجدي مدكور، مساعد المدير العام (للتعاون الدولي) بالمشاركين وقال "يحتفل الاجتماع بمرور عقد على التعاون ما بين إيكاردا والبرامج الوطنية في منطقة CAC لتحسين الزراعة ومصادر الرزق." وأشاد بالشراكة المتينة بين مراكز المجموعة الاستشارية و NARS، مضيفاً أنه يجب توسيعها لتغطي منظمات غير حكومية، والقطاع الخاص، ومؤسسات بحثية أخرى. وقال إن التأثير الذي أحدثه برنامج المجموعة الاستشارية جلي، ويتعين علينا ربط النتائج مع مشروعات تنمية أخرى على المستوى القومي.

وباسم البنك الدولي، قال الدكتور يورجن فوغلي، رئيس لجنة تنفيذ البرامج، أن البنك مرتاح للتقدم الذي أحرزه البرنامج ويقدر الشراكات المتزايدة في الأنشطة التعاونية. ودعا إلى إعادة النظر في أولويات البرنامج للتأكد من مواكبتها للأولويات المتغيرة في المنطقة. وقال إن البنك الدولي ملتزم بدعم متواصل للتنمية في المنطقة.

من جهته، شكر معاون مدير عام IRRI (للبحوث)، الدكتور رين وانغ الذي مثّل الدكتور رونالد كانتريل، مساعد رئيس اللجنة التنفيذية للبرامج، الجهات المانحة وعلى رأسها البنك الدولي، لدعم برنامج المجموعة الاستشارية في آسيا الوسطى والقوقاز. وقال "لولا مشاركتهم، لما كنا أحرزنا هذا التأثير." وشكر الأكاديمي بوبو سينغانوف، الرئيس السابق للأكاديمية الطاجيكية للعلوم الزراعية كافة الشركاء على جهودهم المليئة بالحماس.

الأستاذ الدكتور طالب نبييف، رئيس الأكاديمية الطاجيكية للعلوم الزراعية، يكرم الأستاذ الدكتور عادل البلتاجي، ورئيس فريق لجنة مديري المراكز لتنفيذ المهام في CAC؛ بإهدائه عباءة طاجيكية تقليدية، لقاء دعمه المتميز لتقدم وتطور برنامج المجموعة الاستشارية في CAC.

أما الدكتور راج بارودا، رئيس وحدة تسيير برنامج المجموعة الاستشارية في آسيا الوسطى والقوقاز، فقد لخص الإنجازات الرئيسة التي حققها البرنامج، والتي تشمل استنباط واعتماد 12 صنفاً محسناً للمحاصيل؛ وممارسات زراعية متطورة، وبناء القدرات لدى NARS؛ ومد شبكات خاصة بالبحوث الزراعية داخل المنطقة؛ وأنشطة تتعلق بكفاءة استخدام المياه؛ وتحسين ممارسات إنتاج المواشي؛ وبناء القدرات لحفظ التنوع الحيوي.

وخلال الاجتماع، عرض ممثلون عن بلدان آسيا الوسطى والقوقاز تقارير حول وضع البحوث الزراعية في تلك البلدان. كما قدم علماء المركز تقارير حول الأنشطة التعاونية الراهنة مع شتى مراكز المجموعة الاستشارية، التي اشتملت على: المصادر الوراثية للمحاصيل الحقلية؛ وتعزيز الأصول الوراثية؛ والتنويع؛ والإدارة المتكاملة للموارد الطبيعية؛ وإدارة المياه والمحاصيل؛ وإدارة الأعلاف والمواشي؛ وتحسين القمح والفول السوداني، والبطاطا، والأرز؛ وتعزيز بحوث الخضروات؛ ومبادرات جديدة حول الزراعة الملحية.

وعقب اجتماع اللجنة التوجيهية، انعقد اجتماع حول المصادر الوراثية النباتية لمنطقة آسيا الوسطى والقوقاز يوم 4 أيار/مايو 2005 في إيكاردا، حيث استقطب الاجتماع مشاركين من بلدان CAC الثمانية، والوكالة السويدية للتنمية الدولية (SIDA)، وGCDT، وإيكاردا. وبحث الاجتماع في التحديات التي تواجه حفظ المصادر الوراثية في منطقة آسيا الوسطى والقوقاز ومبادرات برامج ممكنة تحظى بالدعم من SIDA.

هذا واستضاف الأستاذ الدكتور عادل البلتاجي حفل عشاء على شرف المشاركين في اللجنة التوجيهية يوم 1 أيار/مايو، حيث تم تكريم رؤساء المؤسسات الوطنية للبحوث الزراعية في آسيا الوسطى والقوقاز وآخرين ممن أسهموا في إنجاح البرنامج (انظر الصور في الأسفل).

تكريم رؤساء المؤسسات الوطنية للبحوث الزراعية في آسيا الوسطى والقوقاز لإسهاماتهم البارزة
الأكاديمي جاني كالييف، رئيس الحزب الزراعي في جمهورية كازاخستان، والرئيس السابق للأكاديمية الكازاخية للعلوم الزراعية.	الأكاديمي جامين أكيمالييف، مدير عام معهد البحوث الزراعية في قرغيزستان، والرئيس السابق للأكاديمية القرغيزية للعلوم الزراعية.
الأكاديمي بوبو سانغينوف، الرئيس السابق للأكاديمية الطاجيكية للعلوم الزراعية.	الأكاديمي الدكتور عظيم خان ساتيبالدين، مدير عام المركز الأكاديمي الوطني للبحوث الزراعية (NACAR)، كازاخستان.
الدكتور أسد موسييف، مدير عام مركز العلوم الزراعية في أذربيجان.	الدكتور عشير ساباميرادوف، رئيس قسم العلوم الزراعية في وزارة الزراعة بتركمانستان.

الدكتور مخلص سليمانوف، مستشار لدى إيكاردا- CAC.	الدكتور سورين بينيوال، المنسق الإقليمي السابق للبرنامج الإقليمي لآسيا الوسطى والقوقاز.	الدكتور ذاكر خليكولوف، مستشار وعالم لدى وحدة تسيير برنامج المجموعة الاستشارية لـ CAC.